In un mondo di produzione di serie, dove ogni oggetto
risulta identico ad un altro, si sente il desiderio di possedere
un qualcosa di unico ed irripetibile.
Forse
è proprio questo che mi ha spinto a costruire coltelli in
modo totalmente artigianale, mettendo in ogni fase della lavorazione
la massima cura, come solo chi è spinto da un profondo amore
per il proprio lavoro può fare.(F. Pachì)
In a world of mass production, where every object is identical to another, you feel the desire to own something unique and unrepeatable.
Perhaps this is what prompted me to build a totally handmade knives, putting in every phase of production the greatest care, as only those who are driven by a deep love for their work can be done. (F. Pachì)
|